Фамилия Сокорчук — яркий пример того, как по одному суффиксу можно определить географию происхождения семьи. Суффикс -ук (в варианте -чук) — характерный маркер западноукраинских фамилий, особенно распространённых на Волыни, в Галиции и на Буковине. Он образует фамилии от имён, прозвищ или названий профессий, указывая на потомка человека («сын Сокора»). В данном случае основа «Сокор» — это, скорее всего, усечённая форма имени или прозвища.

Если отталкиваться от украинского корня, то слово «сокiр» означает «топор» (плотничий инструмент). В старину прозвище Сокор могли дать плотнику, дровосеку или человеку с тяжёлым, «рубящим» характером. Однако есть и более редкая, но правдоподобная версия: в некоторых говорах «сокор» — это вариант названия дерева «сокора» (осокорь, чёрный тополь). Тогда прозвище могло относиться к высокому, статному человеку или к тому, кто жил у рощи таких деревьев.

В пользу первой версии говорит распространённость профессиональных прозвищ среди простых крестьян и ремесленников Западной Украины. Фамилии на -чук часто давали не по имени отца, а по его занятию. Сравните с фамилиями Ковальчук (сын кузнеца), Швець (сапожник) — модель та же. «Сокорчук» в таком ряду означает «сын того, кто работает топором», то есть потомок плотника или лесоруба.

Встречается также вариант написания через «а» — Сакарчук, что может указывать на диалектные особенности произношения в некоторых регионах Карпат. В дореволюционных метрических книгах фамилию могли записывать как Сокорчук, Сокарчук или даже Сокорчук, что связано с неграмотностью писарей и разницей в звучании местных говоров.

Сословно фамилия почти наверняка принадлежала крестьянам или мещанам. Дворянских гербов с такой основой не зафиксировано. Сегодня носители фамилии Сокорчук встречаются не только на Украине, но и в Польше, Беларуси и среди украинской диаспоры в Канаде и Аргентине, куда их предки эмигрировали в конце XIX — начале XX века.