Фамилия Соровайский — редкий пример фамилии, образованной не от личного имени или профессии, а от географического названия с необычным суффиксом. Если большинство «географических» фамилий в русском языке строятся по модели «название места + -ский» (например, Казанский, Тверской), то здесь мы видим более сложную цепочку: топоним Соровое → притяжательное прилагательное → фамилия.

В основе лежит слово «сор», которое в сибирских говорах имеет совсем не то значение, к которому мы привыкли. Это не мусор, а обширные речные поймы, более или менее постоянные заливы. На Байкале «сором» или «сорами» называют отмели, поросшие камышом. В Прибайкалье и Якутии это слово обозначает степное озеро, а рыба, которая водится в таких водоемах, называется соровой или сорожиной.

Соровое — распространенное имя собственное для населенных пунктов и озер в Сибири. Скорее всего, предок обладателя фамилии был уроженцем села с таким названием или жил на берегах одноименного водоема. Топоним Соровое — это буквально «место, где есть соры», то есть заливные луга, пойменные озера или камышовые отмели.

Суффикс -айск- в фамилии Соровайский — отдельная история. Он встречается значительно реже, чем стандартные -ов или -ин, и указывает на более позднее, книжное оформление фамилии. Скорее всего, первоначальная форма звучала как Соровский — от названия Соровое. А уже потом, под влиянием канцелярской традиции или при переписи, суффикс усложнился до -айск-, по аналогии с фамилиями вроде Барнаульский или Минусинский. Такая трансформация типична для фамилий, которые закреплялись за крестьянами и казаками в XVIII–XIX веках, когда чиновники нередко «украшали» простонародные прозвища, приводя их к более благозвучному виду.

Версия о происхождении от прозвища Соровай — человека, жившего у соров или торговавшего соровой рыбой, — выглядит менее убедительной. Дело в том, что прозвищная основа «соровай» в документах не встречается, тогда как топонимическая цепочка «Соровое → Соровский → Соровайский» выстраивается логично и подтверждается словообразовательными параллелями.

География фамилии тоже говорит в пользу сибирского происхождения. Основные следы Соровайских ведут в Забайкалье и Восточную Сибирь — регионы, где слово «сор» в его гидрографическом значении до сих пор живо в местной речи. Таким образом, фамилия Соровайский — это не просто указание на место жительства предка, а своеобразный диалектный маркер, который сохранил в себе лексику, понятную далеко не каждому современному носителю русского языка.