Фамилия Сталинская ведет начало от прозвища Сталь, а точнее — от имени или прозвища Сталь, к которому добавили типичный для русских фамилий суффикс -ск-, указывающий на принадлежность или связь. Само прозвище имеет прозрачную этимологию: оно восходит к слову «сталь». В Древней Руси этот сплав был главнейшим, наряду с железом, материалом для изготовления оружия, режущих орудий труда и инструментов. В древнерусских письменных памятниках сталь упоминается под терминами «оцел», «харалуг» и «уклад», что говорит о том, что сплав знали и ценили задолго до появления современного слова.

Металлургия в Древней Руси была развита достаточно хорошо. Железо и сталь получали путем прямого восстановления железной руды в металлическое железо. Этот способ, который в историко-технической литературе называют «сыродутным», был крупнейшим изобретением в истории человечества и на протяжении почти трех тысяч лет оставался единственным способом получения черного металла — вплоть до появления чугунолитейной техники. Поэтому правдоподобно предположить, что основатель рода Сталинских занимался производством стали или изготовлением из этого сплава различных вещей — оружия, инструментов, утвари. Ремесло кузнеца или оружейника было уважаемым и достаточно прибыльным, а прозвище по роду занятий легко закреплялось за человеком и передавалось потомкам.

Суффикс -ск- в фамилии Сталинская — характерная деталь. Такие фамилии чаще встречались в среде духовенства и дворянства, но могли возникать и у крестьян, переселенных или приписанных к определенным землям. В данном случае фамилия, скорее всего, оформилась не в крестьянской среде, а среди людей, имевших отношение к военному делу или ремесленным цехам, где сталь играла особую роль. Позже прозвище Сталь, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах, что и закрепилось в фамилии.

Интересно, что фамилия Сталинская не имеет отношения к известному псевдониму советского вождя — тот происходит от фамилии Джугашвили и был выбран по созвучию, а не по родству. Сталинские — это самостоятельный род, чья фамилия уходит корнями в ремесленную или военную среду Древней Руси, где умение работать со сталью ценилось наравне с воинским мастерством.