Фамилия Статешный образована от аналогичного прозвища, оно восходит к украинскому слову «статечный», которое имеет несколько значений: «степенный, рассудительный, серьезный, почтенный человек»; «немолодой, среднего возраста мужчина»; «имеющий высокий достаток, зажиточный». Согласно этому, это прозвище могло указывать и на характер, и на возраст, и на материальное положение предка. Чередование согласных ч/ш объясняется историческими изменениями в языке.