Фамилия Стримлина — редкая и неочевидная для русского уха. Её основа не лежит на поверхности, и первая догадка, что она связана с английским «stream» (поток), скорее всего, ложная. Фамилия явно происходит от прозвища или имени, но какого именно — вопрос, на который есть несколько ответов.

Самый вероятный путь — отчество от прозвища Стримля. В русских говорах слово «стримля» или «стремля» могло означать «стремительный», «быстрый» или «торопливый». В словаре Даля есть глагол «стремить» — «быстро нестись», а «стремглав» — «очень быстро». Прозвище Стримля могли дать человеку порывистому, резкому в движениях или нетерпеливому. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей сын?» — Стримлин, то есть сын Стримли. Женская форма Стримлина — это либо жена Стримлина, либо дочь.

Менее распространённая версия — связь с гидронимом. В некоторых регионах России есть речки и ручьи с названием Стримля или Стрим (например, в бассейне Днепра). Житель у такого ручья мог получить прозвище Стримля, а его потомки — фамилию Стримлины. Однако эта версия слабее: прозвища от названий мелких рек встречаются реже, чем от личных качеств.

Обратите внимание на суффикс. Форма на -ин — типичная для северных и центральных областей России. В южных и западных регионах чаще использовали -енко или -ук. Поэтому Стримлина — скорее всего, фамилия из Владимирской, Ярославской, Костромской или соседних губерний. Дворянской она не была — такие фамилии обычно возникали в крестьянской или мещанской среде, где прозвища передавались по наследству.

Однокоренные фамилии — Стримов, Стримский, Стримляев — встречаются редко, что подтверждает локальный характер происхождения. Если ваш предок носил фамилию Стримлина, он, вероятно, происходил из семьи, где ценили скорость и живость характера, или жил у быстрой речки. Точнее сказать без генеалогического поиска сложно — слишком мало письменных источников.