Фамилия Строгалина — женская форма фамилии Строгалин, которая в свою очередь относится к группе русских фамилий, образованных от прозвищ, связанных с ремеслом или инструментом. Основа здесь — слово «строгаль» или «стругаль». В русских говорах «строгаль» — это либо столяр, работающий рубанком (строгальщик), либо само орудие труда — разновидность струга. Таким образом, предок-родоначальник Строгалиных, скорее всего, был мастеровым человеком: плотником, столяром или краснодеревщиком, который занимался строганием древесины.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Строгалин буквально означает «сын Строгаля» или «человек из семьи Строгаля». Это типичная модель для северных и центральных областей России, где фамилии на -ин столь же распространены, как и на -ов. Географически фамилия Строгалина (и мужская Строгалин) встречается не повсеместно, а скорее локально: её фиксируют в Вологодской, Архангельской, Кировской областях, а также в Пермском крае. Это регионы, где лесное дело и деревообработка исторически были основными промыслами, что косвенно подтверждает профессиональное происхождение.

Любопытная деталь: в некоторых диалектах слово «строгаль» могло иметь и переносное, ироничное значение — так называли человека медлительного или скрупулёзного, который «строгает» слишком долго. Однако основная и самая вероятная версия — ремесленная. Фамилия не является древней боярской или дворянской; она из числа тех, что складывались в среде посадских людей и крестьянства в XVI–XVII веках, когда прозвища по профессии закреплялись за потомками.

В написании возможна путаница с фамилией Стругалина (через «у»), но это разные корни: «струг» — это и лодка, и инструмент. Строгалина же однозначно отсылает к процессу строгания. Если вы встречали эту фамилию у носителей из северных деревень, почти наверняка её предки были плотниками или столярами, чей труд был виден в каждом срубе и каждой тесаной доске.