Фамилия Стружанов — это отчество, образованное от личного прозвища Стружан, которое давали предку по роду его занятий. В основе прозвища лежит нарицательное «стружка» — тонкие ленты и частицы, снимаемые при строгании древесины или резке металла. Такое имя мог получить искусный мастер, занимавшийся обработкой дерева, изготовлением утвари или внутренней отделкой комнат. В этом случае основатель рода был ремесленником, чья работа была на виду у всей округи, и прозвище закрепилось за ним как профессиональная метка.

Существует и вторая, менее очевидная версия происхождения. Она возводит основу к древнеславянскому слову «струг» — плоскодонное судно, лодка, на которой перевозили хлеб и товары. Если придерживаться этой гипотезы, то Стружей могли называть владельца или строителя таких судов. Однако эта версия требует допущения, что прозвище звучало как Струга, а форма Стружан возникла уже в разговорной речи. Первая версия выглядит правдоподобнее: она проще и напрямую связана с глаголом «строгать», который хорошо знаком каждому носителю языка, тогда как «струг» — слово давно ушедшее из активного обихода.

Сама фамилия построена по типичной для русских фамилий модели: к прозвищу на -ан добавили патронимический суффикс -ов, что означает «сын Стружана». Такой способ словообразования был массовым в XV–XVII веках, когда фамилии закреплялись за крестьянскими и посадскими родами. Суффикс -ан в прозвище придавал слову оттенок просторечия и фамильярности, что типично для именований, данных не для документов, а для повседневного общения.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс формирования фамилий растянулся на столетия, а письменные источники по крестьянским родам часто скудны. Можно лишь утверждать, что фамилия Стружановы — оседлая, русская, с прозрачной внутренней формой. Родственные ей фамилии — Стружкин, Стругачёв, Стружков — встречаются в разных регионах, но все они отталкиваются от одного корня, связанного с обработкой дерева. Это позволяет видеть в носителях фамилии потомков людей труда, чьи руки умели превращать грубую доску в полезную вещь. Фамилия сохранила память о ремесле, которое кормило не одно поколение, и в этом её ценность как памятника славянской культуры.