Фамилия Светлейшая — уникальный случай в русской ономастике. Она происходит не от прозвища или профессии, а напрямую от титула. В Российской империи «светлейший князь» (или «светлейшая княгиня») — высший княжеский титул, который жаловался императором за особые заслуги. Его носителями были, например, светлейший князь Потёмкин-Таврический или светлейший князь Меншиков. Фамилия Светлейшая, скорее всего, образовалась не как родовая, а как искусственная, «благозвучная» фамилия, которую могли дать в духовных училищах или семинариях. В среде духовенства было принято заменять бытовые или неблагозвучные фамилии на возвышенные, связанные с христианскими добродетелями или церковными понятиями. «Светлейшая» могла быть присвоена как символ чистоты, просвещения или божественного света, а не как указание на реальный титул.

Обратите внимание на суффикс. Окончание -ая (в мужском роде — Светлейший) — это не типичный для русских фамилий суффикс принадлежности (-ов, -ин). Это окончание полного прилагательного, что характерно для фамилий, возникших в среде духовенства или в дворянской среде (например, Толстой, Благовещенский). Форма «Светлейшая» (женский род) сразу указывает на то, что фамилия не склонялась по падежам как типичная, а оставалась неизменной, как и положено прилагательному в роли фамилии.

Встречается фамилия крайне редко. Географически её можно найти в центральных губерниях России, особенно в тех местах, где были сильны семинарские традиции (например, в Ярославской, Костромской, Владимирской губерниях). Носители фамилии Светлейшая, как правило, не имеют никакого отношения к княжеским родам — это потомки священнослужителей или, реже, крестьян, получивших фамилию при переписи от грамотного писаря, который решил «украсить» запись. Поэтому, если вы носите эту фамилию, ваши предки с высокой вероятностью были выходцами из духовного сословия, а не из аристократии.