Фамилия Табенкин — редкий случай, когда основа очевидна почти сразу, но вот её происхождение заставляет задуматься. Если коротко: это вариант фамилии Табенков или Табенко, но с другим патронимическим суффиксом. Ключевой элемент здесь — корень «табен-», который восходит либо к еврейскому мужскому имени Табен (уменьшительная форма от Товий, «Бог благ»), либо к тюркскому прозвищу.

Самая правдоподобная версия — еврейская. Фамилии на -кин в среде ашкеназских евреев Российской империи не редкость: суффикс -ин (в просторечии -кин) указывал на принадлежность, «чей сын». Табенкин — буквально «сын Табена». Имя Табен — это западно-идишская форма библейского имени Товий (Товья), что значит «благость Божья». Такие фамилии часто давали в черте оседлости: в Беларуси, на Волыни, в Подолии. География подтверждается: большинство Табенкиных в исторических записях — из Могилёвской, Витебской, Киевской губерний.

Но есть и вторая версия, менее популярная, но имеющая право на существование. В тюркских языках «табен» или «тапан» могло означать «подошва», «низ», «основание» — слово, близкое к казахскому «табан» (ступня). В таком случае прозвище Табен могли дать человеку с широкими или мозолистыми ступнями, либо тому, кто жил у подножия горы (по смыслу «нижний»). Однако эта гипотеза слабее: фамилия Табенкин не встречается в массовом порядке у татар или башкир, а её ареал — сплошь западные губернии, где тюркское влияние на бытовые прозвища было минимальным.

Обратите внимание на суффикс: -кин, а не -ков. В русской ономастике -ин/-кин обычно образует фамилии от основ на -а/-я (сын Кузьмы — Кузьмин, сын Фомы — Фомин). Если бы предка звали Табен (а не Табена), по правилам получилось бы Табенов. Значит, исходное имя или прозвище звучало как Табена или Табеня — что опять же типично для еврейских обиходных форм (сравните: Хаим — Хаима, Янкель — Янкеля). Так что лингвистически версия с именем Товий-Табен выглядит стройнее.

Фамилия недворянская, без гербов и титулов. Носители её — в основном мещане и ремесленники местечек. Встречается также вариант Табенкин с ударением на второй слог (Табéнкин) — это характерно для юго-западных говоров.

Коротко: если вы Табенкин, ваши предки, скорее всего, происходят из еврейских местечек черты оседлости, а фамилия означает «внук (или сын) Табена», то есть потомок человека по имени Товий.