Фамилия Тарабузан — одна из тех, что заставляет задуматься: откуда она взялась и что означает? В ней слышится что-то южное, возможно, тюркское или румынское. И это не случайно.

Скорее всего, в основе фамилии лежит прозвище, данное по месту жительства или происхождению. Самая вероятная версия связывает её с молдавским или румынским словом «tărăboi» — шум, гам, суматоха, скандал. Соответственно, Тарабузаном могли прозвать человека шумного, беспокойного, любителя поспорить или зачинщика переполоха. Слово проникло в южнорусские и украинские говоры, где «тарабузан» означало то же самое — крикун, буян.

Суффикс «-ан» в русских фамилиях часто указывает на лицо по характерному действию или свойству (ср. болтун, крикун). Форма без привычных -ов/-ев или -ин нетипична для центральной России, но встречается на юге и западе, особенно в среде казачества и однодворцев. Фамилия могла закрепиться в неизменном виде как прозвище, без добавления патронимического суффикса, что говорит о её позднем оформлении или о том, что носитель был человеком заметным, «ходячей характеристикой».

Встречается и версия о тюркском корне: от «тара» (весы) и «бузан» (испорченный) — якобы так называли нечестного торговца. Однако эта гипотеза слабее: нет убедительных параллелей в других фамилиях, и слово «тарабузан» в значении «шум» зафиксировано в словарях русских народных говоров, тогда как тюркский вариант — лишь догадка.

Таким образом, предок носителя фамилии Тарабузан был, по всей видимости, человеком с громким голосом и живым нравом, жившим в южнорусских или украинских землях, возможно, в среде казачества или крестьянства. Фамилия не дворянская, а прозвищная, народная, и в ней слышен отзвук того самого «тарабуза» — шума и гама, который он когда-то поднял.