Фамилия Таратанов образована от прозвища Таратан, и её разбор стоит начать с неочевидного — с суффикса. В ней не типичное для русских фамилий окончание -ов, а скорее -ан-ов, где суффикс -ан- указывает на принадлежность к какой-то характерной черте или действию. Прозвища с таким суффиксом часто давали людям с заметной манерой поведения или речи.

Основа «тарат-» звукоподражательная. В русских говорах «тараторить» — говорить быстро, без умолку, «тарарахнуть» — произвести громкий шум. Прозвище Таратан могли дать болтливому человеку, который «тараторит» без остановки, или, наоборот, тому, кто говорит громко и резко, «таратанит». В некоторых диалектах «таратан» означало пустого болтуна, но без резко отрицательного оттенка — скорее как бытовую характеристику.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с тюркским корнем «тара» (разбрасывать, рассеивать). В этом случае прозвище могло относиться к человеку, который разбрасывает вещи или ведет себя беспорядочно. Но звукоподражательное происхождение выглядит более естественным для восточнославянской среды.

Фамилия Таратанов встречается в основном в центральных и южных регионах России — в Тульской, Рязанской, Воронежской областях. Это указывает на её исконно русский характер, без выраженного дворянского или крестьянского сословного окраса: прозвище было народным, бытовым.

Однокоренные фамилии — Таратаев, Тараторин, Тарарыкин — построены по той же модели от глаголов и звукоподражаний. Но Таратанов стоит особняком из-за редкого суффикса -ан-, который в фамилиях встречается нечасто: обычно он характерен для прозвищ, а не для отчеств. Это дополнительный довод в пользу того, что фамилия пошла именно от прозвища, а не от крестильного имени.

Так что, если вы Таратанов, ваш предок, скорее всего, был заметным говоруньей или человеком с громким голосом — в деревне такое прозвище прилипало быстро и намертво.