Фамилия Татарик — не про татар, несмотря на внешнее сходство. Это типичный пример, когда корень слова и фамилия по смыслу разошлись. Основа здесь — «татар», но в белорусском, украинском и польском языках это слово могло означать не национальность, а прозвище. Татариком называли человека с раскосыми глазами, смуглого, черноволосого или просто того, кто носил одежду, напоминающую татарский кафтан. В некоторых говорах так дразнили крикливого или вспыльчивого человека — по ассоциации с воинственными кочевниками.

Суффикс «-ик» указывает на восточнославянское происхождение, скорее всего, из западнорусских земель. В отличие от фамилий на «-ов» или «-ин», которые образуются от имени отца, суффикс «-ик» в белорусской и украинской традиции часто создавал прозвищные фамилии напрямую: Татарик — это «тот, кого прозвали Татаром». То есть предок носителя фамилии не был потомком человека по имени Татар, а сам получил такое прозвище.

Географически фамилия плотно привязана к западной части бывшей Речи Посполитой — современной Беларуси, западной Украине и восточной Польше. В России она редкая и встречается в основном в областях, граничащих с Беларусью: Смоленской, Брянской, Псковской. Переселенцы XIX — начала XX века занесли её в Сибирь и на Дальний Восток, но там она осталась единичной.

Интересная деталь: в польском языке существует фамилия Tataruk, которая записывалась через «у» и могла означать «маленький татарин» или «сын татарина». Русская фамилия Татарик — это её фонетический вариант, адаптированный под восточнославянское произношение. Таким образом, фамилия не имеет отношения к дворянству или казачеству — это крестьянская или мещанская фамилия, возникшая из уличного прозвища.