Фамилия Тимко звучит коротко и по-украински, и это не случайно. Она относится к распространенному типу украинских фамилий, образованных от просторечных и уменьшительных форм крестильных имен. В основе здесь лежит имя Тимка — народная форма канонического имени Тимофей, которое в переводе с древнегреческого означает «почитающий Бога».

Сам суффикс -ко в украинской ономастике — один из самых продуктивных. Он мог указывать на молодого человека, сына или просто носителя прозвища, и со временем закрепился как полноценный фамильный маркер. Так Тимко из «сына или потомка Тимы» превратился в самостоятельную фамилию, которая не склоняется по падежам как типичное русское -ов или -ин.

Имя Тимофей у русских и украинцев в прошлом было очень популярным, давали его часто, поэтому и производных форм возникало множество: Тима, Тимоха, Тимка. Однако в наши дни само имя встречается достаточно редко, и фамилия Тимко стала своеобразным архивом этой забытой народной традиции имянаречения. Интересно, что аналогичная модель с тем же корнем дала жизнь и другим фамилиям — Тимошенко, Тимофеев, Тимохин, но Тимко отличается именно лаконичностью и прямой отсылкой к просторечной форме, а не к полному церковному варианту.

Процесс формирования фамилий на украинских землях был длительным и неравномерным. Где-то они закрепились уже в XVI–XVII веках, а где-то окончательно оформились лишь к XIX столетию. Поэтому говорить о точном месте и времени возникновения конкретного рода Тимко можно только на основании глубоких генеалогических исследований, с привлечением метрических книг, ревизских сказок и казацких реестров. Сама же фамилия сохранила память о человеке, которого в быту звали просто Тимком, — и это делает ее живым свидетельством той эпохи, когда личное прозвище становилось семейным именем.