Фамилия Ткачуе — редкая и нестандартная для русского уха. Её сразу можно отличить от массовых Ткачуков или Ткаченко по окончанию: здесь не «-ук» и не «-енко», а «-уе». Такое написание — практически стопроцентный маркер того, что перед нами не русская, а украинская или белорусская фамилия, записанная в непривычной для русского языка форме.

Основа фамилии — «Ткач», то есть человек, занимающийся ткачеством. В старину ткач был ремесленником, работающим на ручном станке, и профессия эта была широко распространена. Фамилии от названий ремёсел — одни из самых древних, они возникали, когда мастера переходили из села в село и их прозывали по делу.

Но самое интересное — это суффикс «-уе». В украинском языке существует суффикс «-уй», который образует прозвища, часто с оттенком пренебрежения или шутки (например, «Ткачуй» — что-то вроде «ткачишка»). В русской передаче такой суффикс мог превратиться в «-уе» из-за особенностей произношения или записи в документах. То есть Ткачуе — это не «сын ткача», а скорее «тот самый ткач, которого звали Ткачуй». Это не патроним (как у Ткачука), а прямое прозвище, застывшее в форме именительного падежа.

Географически фамилия могла закрепиться на юге России, в регионах, граничащих с Украиной (Курская, Белгородская, Воронежская области), или в среде переселенцев. Встречается она крайне редко, и это делает её ценной для генеалогии: носители, скорее всего, происходят из одного или нескольких близких родов. Если вы ищете корни Ткачуе, стоит смотреть не в сторону дворянских списков, а в метрические книги сёл, где жили ремесленники и крестьяне.