Фамилия Токмачов — из числа тех, что произошли не от имени, а от прозвища. В её основе лежит нарицательное «токмак» — так в старину называли деревянный молоток или колотушку. Если отталкиваться от этого значения, прозвище Токмач могли дать человеку упрямому и настойчивому, который, как молоток, долбил своё, или же мастеровитому плотнику, чей инструмент был всегда при деле.

Слово «токмак» имеет тюркские корни, и в русских говорах оно прижилось именно в значении тяжёлой колотушки. Поэтому версия о связи прозвища с ремеслом выглядит не менее правдоподобной, чем версия о характере. Плотник, работавший с токмаком, легко мог получить такое прозвище, которое затем закрепилось за ним как основное именование.

История сохранила любопытные следы родственных прозвищ. В XV веке жил Токмак Тимофей Вельяминович Зернов, а в летописи 1538 года упоминается князь Иван Васильевич Токмак Ноздреватый-Звенигородский. Эти примеры показывают, что прозвище не было редким и его носили люди разного сословия — от простых ремесленников до знатных родов. Оно не несло уничижительного оттенка, а скорее подчёркивало какую-то заметную черту человека.

Фамилия Токмачов образовалась по обычной для русских фамилий модели: к основе Токмач добавился суффикс -ов, указывающий на принадлежность потомку. То есть Токмачов — это сын Токмача, внук или более отдалённый потомок человека с таким прозвищем. Со временем прозвище забылось, а фамилия осталась, закрепив за родом память о предке — крепком, работящем или, возможно, несговорчивом человеке с деревянным молотком в руках.