Прозвище Толока, скорее всего, образовано от аналогичного украинского нарицательного со значением «скотский выгон, городское, сельское пастбище». Вполне вероятно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: возможно, предок современного носителя фамилии Толока был пастухом. Кроме того, в некоторых украинских диалектах толокой называли свободный участок около села, где собиралась молодежь. Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник фамилии Толока был постоянным участником народных гуляний.