Основой фамилии Томашкевич послужило церковное имя Томаш. Имя Томашек представляет собой производную форму имени Томаш - западнославянского варианта имени Фома, которое в переводе с греческого означает «близнец». Это имя нередко употреблялось в старину, так как часто встречалось в святцах: в истории христианства известно множество святых покровителей этого имени. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Томашек, со временем получил фамилию Томашкевич. Суффикс -евич указывает на возможное польское или белорусское происхождение фамилии Томашкевич.