«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Топольян образована от прозвища Тополь. Оно, предположительно, берет начало от турецкого прилагательного topal со значением «храмой». Вероятно, именование Тополь указывает на особенности внешности его обладателя. Так могли назвать человека, который прихрамывал при ходьбе. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Топольян поначалу имела значение «из рода Тополя».