Фамилия Торбич ведет начало от прозвища Торба. В его основе лежит нарицательное слово «торба» — так в старину называли котомку, сумку или мешок, который носили за плечами. Такое прозвище чаще всего получал запасливый человек, который всегда носил с собой припасы, либо тот, кто не расставался с дорожной сумкой в походах и странствиях.

Впрочем, есть и вторая версия, менее лестная. Торбой в народе могли иронически назвать тучного, неповоротливого человека — по сходству с набитым мешком. В этом случае прозвище несло насмешливый оттенок, но со временем закрепилось в качестве семейного имени.

Особенность фамилии — суффикс «-ич», который указывает на отчество, образованное по древнейшей славянской модели «сын такого-то». Если фамилии на «-ов» и «-ин» чаще встречаются в северных и центральных русских землях, то патронимы на «-ич» типичны для белорусских, украинских и южнорусских территорий, а также для потомков выходцев из этих регионов. Таким образом, Торбич — это буквально «сын Торбы».

Прозвище Торба, изначально присоединенное к наследственному имени, со временем полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Подобные прозвища не были редкостью: в старину человека могли называть по характерной черте внешности, привычке или роду занятий, и это имя переходило к детям.

Интересно, что у фамилии есть «родственники»: однокоренные Торбин, Торбов, Торбаков образованы от той же основы, но с разными суффиксами, что отражает региональные особенности словообразования. Встречается и украинская форма Торба, которая легла в основу фамилии без дополнительного оформления.

Сегодня фамилия Торбич редкая, она сохранилась в основном в южнорусских областях и в странах ближнего зарубежья. Точных сведений о знаменитых носителях нет, но это не умаляет ее ценности: за каждым таким именем стоит живая история конкретного человека, которого когда-то прозвали за его запасливость или дорожную сумку.