Фамилия Травеников — редкий случай, когда за основой фамилии стоит не просто прозвище человека, а целая книга. Травеником в старину называли рукописный лечебник, где описывались целебные травы, зелья, народные поверья и заговоры. Такие книги были настоящими энциклопедиями народной медицины, и владели ими немногие.

Скорее всего, прозвище Травеник получил знахарь — деревенский лекарь, который умел врачевать недуги и облегчать страдания не только людей, но и животных. В народном сознании знахарство часто сближалось с ремеслом, поэтому прозвище Травеник относится к «профессиональным» именованиям, указывающим на род занятий предка. Так же, как Кузнецов или Плотников, Травеников мог означать «сын того, кто лечит травами».

Сам суффикс -ов в фамилии — классический для русской ономастики: он указывает на принадлежность потомку человека с прозвищем Травеник. Любопытно, что однокоренные фамилии (Травников, Травкин) встречаются чаще, а форма «Травеников» сохранила именно книжное, «лечебное» значение основы, тогда как «Травников» чаще связывают просто с травой или сенокосом.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, а сами лечебники были распространены по всей территории Руси. Однако можно предположить, что предки Травениковых жили в сельской местности, где знания о травах ценились особенно высоко. Фамилия Травеников — замечательный памятник славянской письменности и культуры, сохранивший память о народных лекарях и их тайных знаниях.