Имя Трифон в переводе с греческого означает «нежный». Всего же в истории православия известно шесть святых покровителей этого имени. В просторечии это имя употреблялось в форме Трифан, которая и легла в основу фамилии Трифанова. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Трифан, со временем получил фамилию Трифанова.