Фамилия Трундуков — один из тех случаев, когда внешний вид обманчив. На первый взгляд, в ней слышится что-то громоздкое или даже нелепое, но при разборе по косточкам выясняется, что корень у неё самый что ни на есть рабочий и конкретный.

Словообразовательная модель проста: основа «Трундук» плюс типичный русский патронимический суффикс -ов. Это значит, что фамилию дали по отцу, которого в народе прозвали Трундуком. Вопрос упирается в то, что такое «трундук» и откуда оно взялось.

Самая вероятная версия отсылает к диалектному слову «трунда» или «трундель». В северных и сибирских говорах так называли толстый обрубок дерева, чурбан, короткое и тяжёлое бревно. Соответственно, Трундуком в прямом смысле могли прозвать плотного, коренастого мужчину, похожего фигурой на обрубок, или же человека медлительного, неповоротливого — «пень пнём». В этом случае фамилия встаёт в один ряд с такими прозвищными фамилиями, как Бревнов, Чурбанов, Поленов.

Есть и вторая, более редкая версия, связанная с тюркскими заимствованиями. В некоторых тюркских языках «трун» или «турун» означает «стойкий», «постоянный», а суффикс -дук может образовывать прилагательные. В таком случае Трундук — человек стойкий, упёртый. Однако для фамилии, бытующей в русской среде, эта версия выглядит менее убедительной: слово не фиксируется в русских говорах в таком значении, и легче предположить, что перед нами исконно русское прозвище по внешности или характеру.

Географически фамилия редкая, встречается точечно. Основной ареал — юг России, особенно Ростовская область и Краснодарский край, а также единичные случаи в Сибири. Это наводит на мысль, что прозвище могло быть локальным, «домашним», не переросшим в массовую фамилию. Носители её, скорее всего, были крестьянами или казаками, где прозвища по физическим качествам давали без обиняков.

В словарях русского языка слово «трундук» не закреплено, но в ономастических справочниках фамилия упоминается как производная от прозвища, образованного по той же модели, что и Шишков (от «шишка» — шишка на дереве или важная персона) или Дураков (от прозвища Дурак, которое в древности не имело ругательного смысла, а означало «глупый» или «шут»).

Сравнение с однокоренными фамилиями — Трундин, Трунцев — показывает, что основа «трунд-» в русской ономастике не уникальна, но всегда связана с чем-то грубым, тяжёлым или неотёсанным. Так что Трундуков — это фамилия-характеристика, которая скорее всего описывала внешность или нрав предка: крепкого, основательного, но не слишком ловкого человека.