Фамилия Цацкина образована от прозвища Цацка, а оно, в свою очередь, восходит к нарицательному «цацка» — так в калужских и тамбовских говорах называли детскую игрушку. Проще говоря, Цацкой могли ласково прозвать ребенка, который очень любил играть или был для родителей дорог, как любимая вещица. Прозвище закреплялось за человеком, а уже его потомки получали фамилию Цацкина.

Слово «цацка» — это не литературное, а диалектное, народное. В нем слышится что-то теплое и уменьшительное, поэтому и прозвище чаще всего не несло негативного оттенка. Важно и то, что в основе лежит именно форма с суффиксом -к-, а не более распространенная «цаца». Хотя версия о происхождении от слова «цаца» (то есть «человек, который важничает») тоже имеет право на существование, она менее вероятна. Если бы фамилию образовали от «цацы», мы бы скорее ожидали форму Цацына или Цацин. Форма Цацкина прямо указывает на промежуточное прозвище Цацка.

Сама фамилия построена по простой и понятной модели: к основе Цацк- добавили типичный русский суффикс -ин, который обозначает принадлежность. Изначально фамилия отвечала на вопрос «чей?» — то есть «Цацкина» означало «дочь или жена Цацки». Со временем суффикс утратил это значение, и фамилия закрепилась за родом целиком.

География фамилии связана с южнорусскими говорами — Калужской и Тамбовской губерниями, где слово «цацка» бытовало в живой речи. Именно там, скорее всего, и появилось первое прозвище, которое затем дало начало фамилии. Впрочем, фамилия могла распространиться и дальше, вместе с переселенцами.

В целом, носительница фамилии Цацкина может быть уверена: ее предки жили в крестьянской или мещанской среде, а прозвище родоначальника звучало ласково и по-домашнему — в нем больше тепла, чем укора.