Фамилия Цинский — редкий пример фамилии, которую можно назвать «профессиональной», но с оговорками. Вопреки ожиданиям, её основа связана не с географическим названием и не с личным именем, а с диалектным словом, которое описывает деталь ткацкого ремесла. Поэтому для потомков рода Цинских такая фамилия — не просто набор букв, а зашифрованный ключ к занятию далёкого предка.

Скорее всего, фамилию образовали от прозвища Цин. Оно, предположительно, берёт начало от диалектного существительного «цины» со значением «починный, затокальный конец холста». Проще говоря, так называли край ткани, с которого начинали ткать или который закрепляли на станке. Человек, хорошо разбиравшийся в этом деле, мог получить прозвище Цин — как мастер, знающий тонкости работы с полотном.

Именование Цин относится к профессиональным и указывает на род занятий его обладателя. Ткачество — древнейшее ремесло, изобретённое ещё в каменном веке. Первоначально ткацкий станок был вертикальным, а позднее появился горизонтальный вид станков. Обычным материалом для производства ткани таким способом были шерсть и лён, позднее хлопок и шёлк. Высокого уровня развития среди славян достигло искусство узорного ткачества: на примитивных ткацких станах они создавали гладкие полотна и прекрасные рисунчатые ткани. Часть узорных изделий украшала одежду, другая — крестьянский интерьер. Материалом служили в основном льняные нити, к которым часто добавляли конопляные и шерстяные.

Прозвище Цин закрепилось за человеком как наиболее употребительное именование, а со временем легло в основу фамилии Цинский. Суффикс -ский здесь типичен для фамилий, которые формировались в среде польской шляхты или украинской и белорусской знати, но в случае с прозвищем он может указывать на более позднее оформление фамилии по модели «чьих будете» — то есть из рода Цина. Впрочем, не исключено, что перед нами искусственное семинарское образование: такие фамилии часто давали ученикам духовных училищ, переводя мирское прозвище в более благозвучную форму. Слабая версия о связи с польским городом Цинск или рекой Цна не находит убедительных подтверждений, поэтому версия о ремесле остаётся основной.

Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Цин, со временем получил фамилию Цинский. Сегодня она встречается крайне редко, и каждый её носитель может считать, что в его родословной, пусть и через века, отразилась память о предке, который знал толк в ткацком деле.