Фамилия Турбер (в английском написании Thurber), вероятнее всего, образована от аналогичного дохристианского мужского имени, которое имеет древнеанглийское происхождение. Первая часть имени — Тур — традиционно связывается с именем германского бога-громовержца Тора. Относительно значения второй части этого имени существует несколько версий. Так, основа -бер- может восходить к различным древнеанглийским корням: beorh – «холм, курган», bearu – «роща, лес», beorc - «береза». Таким образом, имя Турбер можно перевести как «холм Тора», «роща Тора» или «береза Тора».