Фамилия Турлаков образована от прозвища Турлак. По одной из версий, оно восходит к украинскому глаголу «турлити» - «гнать, выгонять». Возможно, прозвище Турлак получил вспыльчивый, жесткий человек. Однако так могли называть и пастуха. Согласно другой гипотезе, прозвище связано с топонимом Турла – так называется главный рукав Днестра. Соответственно, основатель рода Турлаковых мог быть выходцем из мест, где протекала река Турла. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Турлак, со временем получил фамилию Турлаков. Фамилия Турлаков образована от прозвища Турлак. По одной из версий, в его основе лежит корень украинского глагола «турлити» - «гнать, выгонять». Вполне вероятно, что прозвище Турлак получил быстрый, ловкий, горячий, пылкий человек. Однако так могли называть и пастуха. Согласно другой гипотезе, данное прозвище восходит к гидрониму Турла – так называется главный рукав Днестра. Соответственно, основатель рода Турлаковых мог быть выходцем из мест, где протекала река Турла. Кроме того, не исключено, что прозвище Турлак ведет свое начало румынского слова turlă, которое на русский язык переводится как «башня», «вышка». В этом случае так могли называть высокого человека. Возможно также, что именование Турлак этимологически связано с глаголом turlać, означающем в переводе с польского языка «катить, точить, сочить, наливать (вино из бочки)». Поэтому можно предположить, что прозвище Турлак получил медлительный человек или, например, винодел. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Турлак, со временем получил фамилию Турлаков. Так, в Книге памяти Курганской области упоминается крестьянин Турлаков Василий Иванович, родившийся в 1872 году в Успенская волости Тюменского уезда Тобольской губернии.