Фамилия Турляевы — редкий пример, где сразу заметна необычная основа. Если большинство русских фамилий образовано от имён или профессий, то здесь корень «Турл-» заставляет задуматься. Скорее всего, в основе лежит прозвище Турляй, а суффикс -ев указывает на принадлежность: «чей?» — Турляев, то есть сын или потомок Турляя.

Что могло означать это прозвище? Самая правдоподобная версия связана с диалектным словом «турлыкать» — издавать гортанные звуки, напевать, подвывать. В южнорусских и украинских говорах так могли сказать о человеке, который плохо поёт, фальшивит или просто любит тянуть песни. Есть и более грубая параллель: в некоторых регионах «турла» — это неуклюжий, нерасторопный человек. Обе трактовки укладываются в типичную модель, когда фамилию давали по заметной черте поведения предка.

Менее вероятна, но всё же возможна связь с тюркскими языками. В татарском и башкирском встречается слово «турлы» — «разный, различный», но для прозвища это слишком абстрактно. Кроме того, фамилия Турляев не характерна для татарских родов (у них чаще встречаются окончания -ов/-ев, но с другой огласовкой корня). Поэтому славянское происхождение от прозвища по звуку или поведению — основной вариант.

Географически фамилия тяготеет к центральным и южным областям России. В дореволюционных метрических книгах Турляевы встречаются в Тамбовской, Рязанской, Воронежской губерниях — то есть в зоне, где бытовали южнорусские говоры. Сословно это были преимущественно крестьяне и однодворцы, реже — мещане.

Интересная деталь: фамилия не получила распространения в дворянской среде и не попала в родословные книги. Это значит, что её носители почти наверняка не имели крепостных — скорее сами были пашенными крестьянами или государственными поселянами. В современных телефонных справочниках Турляевы встречаются единично, что подтверждает редкость фамилии.

Если ваш предок носил эту фамилию, он мог быть человеком с характерной манерой речи или пения — именно эту черту заметили окружающие и закрепили в прозвище, которое потом стало фамильным именем.