Так, фамилия Варанкин предположительно ведёт начало от имени Варанка — производной формы еврейского мужского имени Варан (Баран), которое переводится как «тот, кто сотворил», «тот, кто создал». По другой версии, фамилия Варанкин имеет славянское происхождение и этимологически связано со словом «ворона». Таким образом, Варанкой могли прозвать человека, чем-либо внешне напоминающего ворону, например, темноволосого или имеющего смуглую кожу. Возможно и то, что именование Варанка представляет собой старинное языческое имя со значением «ворона». Давая младенцу такое имя, как Варанка, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделена ворона. Прозвище Варанка не имеет никакого отношения к варанам, оно образовано от белорусского слова «варанок», которое переводится как «воронок». Это прозвище, скорее всего, указывало на особенности внешнего вида человека: например, черные волосы и смуглую кожу. Однако возможно, что в основе фамилии Варанкин(-а) лежит мирское охранительное имя Варанок. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Варанка, со временем получил фамилию Варанкин(-а).