Фамилия Ващукова — женская форма фамилии Ващуков, которая образована по самой распространённой в русском языке модели: от основы имени или прозвища через суффикс -ов/-ев. В основе лежит имя Ващук. Это краткая или уменьшительная форма от крестильного имени Иван (от древнееврейского Иоанн — «Бог милует»). В украинском, белорусском и южнорусском говорах имя Иван давало множество производных: Ваня, Ванечка, Ванька, а также Ващук (через чередование «н»/«щ» или под влиянием местного произношения). Суффикс -ук/-юк характерен для западнорусских и украинских земель: он указывал на сына или потомка человека по имени Ващук. Таким образом, Ващуков буквально означает «сын Ващука», то есть внук или потомок Ивана.

Фамилия Ващукова (как и Ващуков) встречается преимущественно на юге России, в Белгородской, Воронежской, Ростовской областях, а также на Украине. Это объясняется географией распространения суффикса -ук: он типичен для Подолья, Волыни, Полесья и соседних регионов. В центральной и северной России чаще использовали суффиксы -ов/-ев напрямую от полного имени (Иванов), а вот «Ващуков» — пример смешения двух традиций: украинского корня и русского патронимического оформления.

С точки зрения словообразования, фамилия Ващукова интересна тем, что её основа — Ващук — сама по себе уже была фамилией в украинской среде. Когда носитель такой фамилии переселялся в русскоязычную среду или попадал в официальные документы, его могли записать с русским суффиксом -ов, чтобы привести к общему стандарту. Так появился двойной патроним: сначала от имени, потом от фамилии. Это не редкость: похожий путь прошли фамилии вроде Гаврилюков, Данилюков.

Вариант с ударением в фамилии Ващукова может различаться: в одних семьях ударение падает на первый слог (Ва́щукова), в других — на второй (Ващу́кова). Первый вариант ближе к украинскому произношению имени Ващук (с ударением на «а»), второй — к русской адаптации. В официальных документах чаще встречается второй вариант, но единого правила нет.

Точных данных о сословной принадлежности предков Ващуковых нет, но судя по модели образования, это крестьянская или мещанская фамилия. Дворянские роды с таким окончанием (на -ук) почти не встречаются — в высших сословиях предпочитали формы на -ский/-цкий или от полных имён.