Фамилия Веремеев — одна из тех, что хранят в себе древнее личное имя, почти забытое в повседневном обиходе. В её основе лежит мирское имя Веремей. Так в старину на Руси называли мальчиков, давая им при крещении церковное имя Иеремия. С древнееврейского оно переводится как «возвышенный Богом» или «Яхве возвысит».

Почему же вместо полного церковного имени прижилась народная форма Веремей? Всё дело в живом произношении. В разговорной речи имя Иеремия сократилось и упростилось до Веремея — так, как это произошло со многими библейскими именами (вспомним Юрий из Георгия или Аксен из Авксентия). Дети, родившиеся в день памяти пророка Иеремии, нередко получали это имя, но в быту их звали просто Веремеями.

Фамилия образовалась по стандартной для русской ономастики модели: к основе Веремей добавили притяжательный суффикс -ев, указывающий на принадлежность («чей?» — Веремеев). Это значит, что первый носитель фамилии был, скорее всего, сыном или внуком человека по имени Веремей. Со временем именование закрепилось за родом и перестало зависеть от того, жив ли ещё сам Веремей.

Сказать точно, в какой именно местности и в каком веке впервые появилась фамилия Веремеевы, сейчас непросто. Процесс её становления длился столетия: в XVI–XVII веках фамилии активно формировались в среде служилых людей и крестьянства. Встречаются Веремеевы и на юге России, и на Украине, и в Белоруссии, что неудивительно: имя Веремей было распространено повсеместно.

Интересно, что фамилия Веремеев — это не просто «перевод» библейского имени в паспорт. Это свидетельство того, как церковная традиция и народная речь сплетались воедино. Человек мог быть записан в документах как Иеремия, но в семье и среди соседей его звали Веремеем, а его детей — Веремеевыми. Сегодня эта фамилия — не столько памятник письменности, сколько живой след той эпохи, когда имя выбирали не по святцам формально, а по звучанию, которое ложилось на язык.