Фамилия Виденбек — одна из тех, что безошибочно указывает на немецкое или скандинавское происхождение. Она составная: первая часть восходит к немецкому “widen” (расширять, делать широким) или к топониму Виден (Wieden), вторая — “Bek” (ручей, поток). В буквальном смысле фамилию можно перевести как «широкий ручей» или «ручей из Видена». Скорее всего, её получил человек, живший у заметного, разливчатого ручья, либо выходец из населённого пункта с похожим названием.

В России и странах бывшей империи фамилия Виденбек закрепилась в XVIII–XIX веках, в период активного переселения немецких колонистов. Такие фамилии чаще всего носили ремесленники, фермеры или мелкие чиновники, приглашённые для освоения Поволжья, Новороссии или Прибалтики. Поскольку фамилия не крестьянская в привычном русском смысле, а западноевропейская, она редко встречается за пределами регионов бывших немецких колоний — например, в Саратовской, Самарской областях или на юге Украины.

Интересная деталь: написание “Виденбек” — это кириллическая транскрипция, а в оригинале фамилия могла выглядеть как Wiedenbeck или Widenbeck. Двойное “е” в корне иногда терялось при записи в российских метриках, поэтому встречаются варианты Видембек или Виденбек. Суффикса здесь нет — это чисто немецкая композита, а не русская модель на -ов или -ин.

Если ваши предки носили эту фамилию, ищите их в архивах лютеранских приходов или в списках колонистов. Вероятно, они были лютеранами и говорили на одном из нижненемецких диалектов. Фамилия редкая, но устойчивая: в современной России её носители — потомки тех самых переселенцев, сохранившие память о немецких корнях.