Фамилия Винни — редкий для России случай, когда фамилия звучит и пишется как иностранная, но при этом почти наверняка имеет славянское происхождение, просто записанное на английский манер. Если вы носите эту фамилию и ищете её корни, первое, что нужно понять: в русских документах до XX века её почти не было. Она появляется либо как результат эмиграции, либо как искажение при переписи.

Скорее всего, перед нами русифицированная или транслитерированная версия фамилии Винный, Виннов или Виня. В украинской и белорусской традиции фамилии на -ий (-ый) часто сокращали или меняли окончание. Например, Винний мог превратиться в Винни при записи в американских или европейских иммиграционных списках. Основа здесь — «вино» или «винничать» (заниматься виноделием, торговать вином). Предок мог быть виноделом, шинкарем или просто иметь прозвище, связанное с этим напитком.

Другая версия — отчество от уменьшительной формы имени Винцентий (Винцент) или Викентий. В западных регионах Российской империи (Польша, Беларусь, Западная Украина) имя Викентий в народном произношении давало формы Винь, Винка, Винця. От них и пошла фамилия Винни, если она писалась кириллицей, а потом была переведена в латиницу без изменений.

В англоязычном мире фамилия Винни (Winnie, Winney) чаще всего является уменьшительной формой от женского имени Уинифред или мужского Уинстон. Но для русского носителя такое происхождение маловероятно — если только предок не был британским подданным, переехавшим в Россию, что единично. Проверить это можно по географии: если ваши предки жили в Малороссии, на Кубани или в Поволжье, где были немецкие колонии, то версия с «вином» или именем Викентий намного надёжнее.

Обратите внимание, что фамилия Винни не имеет типичного русского суффикса (-ов, -ев, -ин). Это говорит о её позднем закреплении или о том, что она пришла из западнославянской или еврейской традиции, где окончание фамилии могло оставаться неизменным. В любом случае, корень ясен: прозвище, связанное либо с ремеслом, либо с личным именем.