Имя Владимир пришло из старославянского и означает «владеющий славой». Покровителем этого имени считается Святой равноапостольный великий князь Владимир. Немногие имена на скрижалях истории могут сравниться по значению с именем святого Владимира, крестителя Руси, на века вперед предопределившего духовные судьбы Русской Церкви и русского православного народа. Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Волошановский восходит к прозвищу Волх: так в старину называли румынов и молдаван. Фамилия Волошановский образовалась при помощи суффикса -овский. Поэтому Волошановский буквально понималось как «сын Волоши». Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Волошановских можно лишь на основании глубоких и серьезных генеалогических исследований.