Фамилия Воргулева — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Основная сложность в том, что корень «воргул-» не встречается в современных русских нарицательных словах. Поэтому искать надо либо в диалектной лексике, либо в иноязычных заимствованиях, либо в личных именах.

Наиболее вероятная версия связывает фамилию с коми-пермяцким или удмуртским языком. В этих финно-угорских языках есть слово «воргуд» — так называли духа-хранителя дома, покровителя семьи и скота. В русском произношении конечное «д» могло оглушиться до «т» или перейти в «л», а суффикс «-ев» добавился уже по русской модели. Таким образом, Воргулев — это потомок человека, которого прозвали Воргулом (хранителем, домовым), либо человека, носившего такое языческое имя-оберег. В пользу этой версии говорит география: фамилия встречается в Пермском крае и Кировской области — как раз на стыке расселения коми и русских.

Вторая версия — отглагольная. В русских говорах северо-запада и севера фиксировался глагол «воргать» — издавать невнятные звуки, ворчать, брюзжать. От него легко образовалось бы прозвище Воргуля («ворчун»), а затем и фамилия. Суффикс «-уля» характерен для прозвищ по поведению (ср. Вертуля, Болтуля), поэтому и здесь Воргулев мог означать «сын ворчуна».

Менее вероятная, но допустимая гипотеза — связь с карельским «vorgu» (крюк, багор). В таком случае прозвище могли дать рыбаку или человеку с характерной осанкой.

Обратите внимание на окончание «-а»: это женская форма фамилии. Мужской вариант — Воргулев. Фамилия недворянская, скорее всего, крестьянская или мещанская, так как образована от прозвища, а не от крестильного имени или названия владения. Поскольку фамилия редкая, её носители, скорее всего, происходят из одного или нескольких соседних родов, а не разбросаны по всей стране.