Фамилия Ворлов на первый взгляд кажется простой, но с её происхождением не всё однозначно. Самая прямая версия — от слова «вор» (преступник, похититель). Однако в русской ономастике прямое прозвище «Вор» встречалось редко, обычно его давали не за кражу, а за хитрость или как охранительное имя (чтобы злые духи не позарились на ребёнка, считая его «негодным»). Но есть и другая, более правдоподобная гипотеза.

Обратите внимание на суффикс: фамилия образована по модели «-л-ов». Таких фамилий немного, и часто они указывают на прозвище, оканчивающееся на -ло: «Ворло». В диалектах русского языка «ворло» могло означать горло, глотку (от слова «врать» в значении «говорить», ср. «врать» — «говорить неправду», но изначально просто «говорить»). Тогда Ворло — человек с громким голосом, крикун, горлопан. В этом случае Ворлов — «сын Ворла».

Версия с «вором» тоже не отпадает, но она менее убедительна: обычно от слова «вор» образовывали фамилии через суффикс -ин (Ворин, Ворьин) или -ев (Ворев). Форма Ворлов с суффиксом -ов характерна именно для основ на -о: Ворло — Ворлов.

Географически фамилия редкая, встречается в основном в центральных и северных областях России, где диалектное «ворло» (горло) было в ходу. Скорее всего, первый носитель фамилии получил прозвище за голос, а не за криминальное прошлое.