Фамилия Выборная образована от прозвища Выборный — так называли человека, избранного коллективом для представительства где-либо в качестве ходатая. Тарас Скотинин в «Недоросле» Фонвизина говорит: «Я сам без того глаз не сведу, чтобы Выборный не рассказывал мне историй». Таким образом, прозвище Выборный относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности предка обладательницы фамилии Выборная.