На относительно компактной территории этих государств, помимо румын и молдаван, в большом количестве проживают славяне (русские, украинцы, болгары, поляки, чехи). Фамилия Янчу происходит от уменьшительной формы имени Ян — Янча (или Яныш), которая, в свою очередь, является западнославянским вариантом канонического имени Иоанн. Это имя в переводе с древнееврейского языка означает «милость Божия». Таким образом, человек, предка которого звали Янча, со временем получил фамилию Янчу.