Прозвище Ярут образовано от нарицательного «ярутка» - «род трав семейства крестоцветных». Давая младенцу такое прозвище, как Ярут, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира. В народной медицине водный настой и отвар ярутки используют как вяжущее, противоцинготное, диуретическое, кровоостанавливающее, отхаркивающее средство. Применяют их также при лихорадке, малярии, скарлатине, стенокардии, желтухе, шуме в голове, головных болях. Порошок семян ярутки рекомендуют при инфекционных болезнях (сибирской язве, чуме), отравлении ядами. Свежие измельченные листья прикладывают к порезам, ранам, гнойным язвам. Соком растения сводят бородавки. Исходя из этого, можно предположить, что Ярутом именовали знахаря, лекаря или травника, использовавшего настой ярутки. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ич /-ев, -ин, изначально указывающие на прозвище отца. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ярут, со временем получил фамилию Ярутич.