Фамилия Юженкова — женская форма фамилии Юженков, и её разумнее разбирать через мужской вариант. Юженков — довольно редкая русская фамилия, которую не стоит путать с более известной Южаков (от слова «южный»). В основе Юженкова лежит притяжательная модель: суффикс -ов указывает на принадлежность, а корень восходит к имени или прозвищу Юженя. Но что это за имя?

Здесь возможны два объяснения, и оба рабочие. Первое: Юженя — уменьшительная форма от канонического имени Евгений. В народной речи Евгений превращался в Евженя, а затем, с утратой начального гласного, — в Юженя. Такое стяжение типично для русских говоров: Евдокия → Авдотья, Евсей → Осей. Второе объяснение: Юженя — прозвище от прилагательного «южный», то есть человек, пришедший с юга, либо тот, кто жил на южной окраине села. Но в этом случае ожидалась бы форма Южаков (от «южак»), а не Юженков. Суффикс -ен- в основе скорее выдает именно производное от личного имени, чем от географического признака.

География фамилии подтверждает её севернорусские корни. По данным переписей и архивов, Юженковы встречаются в Вологодской, Архангельской и Костромской областях — то есть на территориях, где было распространено имя Евгений в народных формах. Юг России этой фамилии почти не знает, что косвенно говорит против версии о «южном» прозвище.

Интересная деталь: фамилия Юженков не попала в большинство массовых справочников русских фамилий (например, у Унбегауна её нет), что указывает на её локальный характер. Это не фамилия дворянского сословия или купечества — скорее всего, её носили крестьяне или посадские люди. Если ваши предки Юженковы, ищите их в метрических книгах Вологодской губернии: именно там, а не на юге России, лежит ключ к истории этой фамилии.