Фамилия Задерецкий звучит как типичная фамилия польского или западнорусского дворянства, и это первое, что бросается в глаза. Суффикс -цкий (в польском варианте -cki) указывает на прозвище, связанное с местностью: так называли человека, владевшего поместьем или жившего в определённом месте. Однако с основой «Задерец-» всё сложнее, и здесь начинается самое интересное.

Скорее всего, в основе лежит название населённого пункта — Задерец или Задерцы. Такие топонимы встречаются в западных регионах бывшей Речи Посполитой: на территории современной Украины, Беларуси или Польши. Название могло произойти от словосочетания «за дерцом» — то есть за колючим кустарником, зарослями дерна или мелким лесом. В говорах «дерец» или «дерець» означало нечто колючее, цепкое, а «задерецкий» — буквально «тот, кто живёт за колючками». В таком случае фамилия — чисто топографическая, по месту жительства.

Есть и вторая версия, менее вероятная, но не лишённая логики. Фамилия могла образоваться от прозвища Задерец — человека задиристого, сварливого, склонного к ссорам. В русских говорах «задираться» и «задерец» — однокоренные слова. Но тогда суффикс -цкий выглядит странно: для прозвищного происхождения типичнее суффиксы -ов/-ев или -ин. Поэтому версия с географическим названием убедительнее.

Обратите внимание на написание: фамилия пишется через «е», а не через «и» (Задирецкий). Это указывает на историческое происхождение от слова «дерец», а не от «дирать». В документах XVIII–XIX веков встречаются варианты Задерецкий, Задерецкой, а в польских записях — Zadecki или Zaderzcki. Фамилия не относится к числу массовых, но встречается в Волынской, Киевской и Подольской губерниях, что подтверждает её западнорусские корни. Носители, скорее всего, были мелкопоместной шляхтой или однодворцами, а не крестьянами — именно у этих сословий фамилии на -цкий были распространены.