Основой фамилии Залюбовина послужило мирское имя Залюбова. Мирское имя Залюбова восходит к старинному глаголу «залюбовать», что значит «очаровать, побудить любоваться собой». Вероятно, такое имя получил горячо любимый ребёнок, ненаглядное дитятко. Согласно другой версии, в основе фамилии лежит не имя, а прозвище Залюбова с тем же значением. В этом случае Залюбовой могли прозвать симпатичного, милого, любимого окружающими человека. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Залюбова, со временем получил фамилию Залюбовина.