Фамилия Заморкин — одна из тех, что кажется прозрачной, но при ближайшем рассмотрении ставит перед исследователем несколько загадок. На слух она сразу отсылает к слову «заморки», но в русском языке такого слова нет. Поэтому разбирать её нужно не с корня, а с модели образования.

В основе фамилии лежит прозвище Заморка. Суффикс -к- в таких прозвищах часто указывает на человека, получившего имя по какому-то действию или состоянию. А вот что скрывается за корнем «замор-»? Самая прямая версия — от глагола «заморить» (уморить, извести голодом или работой). Прозвище Заморка могли дать человеку слабосильному, болезненному, «заморенному» на вид. В диалектах слово «заморный» означало «изнуренный, худой, больной». Вторая версия, менее очевидная, — связь с «замором» (в значении «заморозки», холод). В северных и сибирских говорах «заморка» могла быть прозвищем человека, родившегося в сильные холода или обладавшего холодным, неприветливым нравом.

Суффикс -ин в окончании указывает на принадлежность: Заморкин — сын Заморки. Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ на -а/-я. Встречается она повсеместно, но с некоторым перевесом в северных и центральных областях России. Фамилия Заморкин не относится к числу аристократических или дворянских — её носители, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми.

Стоит отметить, что в некоторых говорах слово «заморка» могло иметь и ироничный оттенок — так называли человека, который «заморил» себя работой, трудоголика, но в усталом, измождённом смысле. Таким образом, фамилия Заморкин, скорее всего, ведёт начало от внешнего признака или бытовой характеристики предка, а не от географического названия или профессии. Однокоренных фамилий (Заморов, Заморин) в русском ономастиконе почти нет, что делает Заморкиных довольно обособленной группой.