Фамилия Зандеев — редкий случай, когда в основе лежит не славянское имя или прозвище, а календарное имя, пришедшее с христианством, но в необычной огласовке. Разбираем её по составу: корень «Занд-» и суффикс «-еев» (вариант «-ев» после мягкого согласного). Суффикс указывает на типичную модель русских фамилий XIX века: «чей?» — Зандеев, то есть сын или потомок человека по имени Зандей.

Само имя Зандей — это народная, бытовая форма церковного имени Александр. В русских говорах, особенно на севере и в Поволжье, «Александр» нередко сокращали до Саня, Санька, а оттуда — до Заня или Зандей. Переход начального «С» в «З» — явление фонетическое, встречающееся в диалектах («здесь» вместо «сдесь», «здорово» вместо «сдорово»). Таким образом, Зандей — это просторечный вариант, который закрепился как личное имя, а затем и как фамилия.

Менее вероятна, но возможна версия, связывающая фамилию с тюркским или кавказским корнем. В некоторых тюркских языках «зан» означает «звон» или «звук», а «зандей» могло быть прозвищем громкоголосого человека. Однако эта гипотеза слабее, так как суффикс «-еев» типичен именно для русских фамилий от имен на -ей (Андрей → Андреев, Матвей → Матвеев), и он плохо сочетается с тюркской основой без дополнительного переосмысления.

Географически фамилия Зандеев крайне редка. Она встречается в основном в центральной России и на Урале, но не образует плотных гнезд. Это говорит о том, что фамилия возникла в одной или нескольких крестьянских семьях, где имя Зандей передавалось как родовое прозвище, а затем было записано в метрики. Сословно, скорее всего, это крестьянская или мещанская фамилия: дворянские роды с таким окончанием обычно имели более ясную этимологию.

Обратите внимание на написание: фамилия пишется через две «е» — Зандеев, а не Зандев. Это указывает на то, что в основе было полное имя Зандей, а не сокращение Занд. Если бы корень был односложным (например, от немецкого Sand — песок), фамилия звучала бы как Зандов или Зандин. Двойная «е» — ключ к происхождению именно от личного имени.