Фамилия Зановский — одна из тех, где прозрачная на первый взгляд форма обманчива. Типичный дворянский суффикс -ский указывает на происхождение от географического названия, но вот с корнем «зан-» не всё так однозначно. Самый прямой путь — связать её с топонимом Заново или Зановье. Такие названия встречаются в Беларуси и на западе России, например, деревня Заново есть в Витебской области. В этом случае фамилия отвечала на вопрос «откуда человек?»: Зановский — выходец из Заново.

Но есть и другая, менее очевидная версия. В древнерусском языке и диалектах слово «зан» могло означать «занос», «сугроб» или «препятствие». Прозвище Заной или Занов давали либо человеку, жившему в глухом, заметённом снегом месте, либо, в переносном смысле, упрямому, «занозистому» человеку. От такого прозвища и образовали фамилию с помощью суффикса принадлежности -ов (Занов), а затем переоформили её в более престижную, польско-шляхетскую форму на -ский. Такая смена суффикса — не редкость: крестьянин Занов мог стать Зановским при переходе в другое сословие или при записи в ревизские сказки по инициативе писаря.

По сословной принадлежности Зановские в XIX веке встречались и среди мелкопоместных дворян (особенно в западных губерниях), и среди духовенства, и среди крестьян. Фамилия не массовая, но устойчивая. Её носители живут в основном в Беларуси, на Смоленщине и в Брянской области — то есть в зоне, где пересекаются восточнославянские и польские ономастические традиции. Если ваш предок носил эту фамилию, стоит начать поиск именно с карты западных губерний Российской империи: скорее всего, его родная деревня называлась Заново или Зановье.