Фамилия Завидеева восходит к глаголу «завидеть» - «увидеть», либо к глаголу «завидовать» - «досадовать на чужую удачу, счастье». Поэтому прозвище Завидей мог получить очень зоркий или завистливый, злой человек. Таким образом, фамилия Завидеева может указывать как на физические особенности, так и на характер предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Завидей, со временем получил фамилию Завидеева.