Фамилия Зазаров — одна из тех, где сразу бросается в глаза необычная основа. Она явно образована не от распространённого славянского имени или прозвища, а скорее всего, от восточного корня. Суффикс -ов указывает на стандартную русскую модель фамилии (чьи? — Зазаровы), но само слово «Зазар» в русском языке не встречается.

Самая вероятная версия связывает фамилию с тюркскими языками. В них существует корень «зазар» (или близкие «заза», «заз»), который может означать «шепелявый», «косноязычный» или быть вариантом прозвища для человека с невнятной речью. В некоторых диалектах это слово имело значение «болтун», «пустомеля». Менее распространённая, но тоже возможная гипотеза — происхождение от арабского имени Зазар, которое, в свою очередь, является формой имени Захария (в христианской традиции — Захарий, «вспомнил Господь»). Однако в таком случае фамилия чаще писалась бы как Захаров, а Зазаров — это уже результат фонетического упрощения или регионального произношения.

Географически фамилия Зазаров тяготеет к регионам, где исторически был силён тюркский или кавказский компонент: Поволжье, Северный Кавказ, Закавказье. Встречается она нечасто, что говорит о её локальном характере. Скорее всего, предок носителя фамилии получил прозвище Зазар за особенность речи или поведения, и это прозвище закрепилось за его родом.

Словообразовательная модель здесь проста: основа «Зазар» + патронимический суффикс -ов. Если бы фамилия образовывалась от женского имени, был бы суффикс -ин. Суффикс -ов в данном случае чётко указывает на то, что прозвище или имя относилось к мужчине. В отличие от фамилий на -ский, которые часто давались дворянам или духовенству, Зазаров — типичная крестьянская или мещанская фамилия, возникшая в среде, где прозвища были живыми и конкретными.

В целом, Зазаров — это фамилия-характеристика. Она не говорит о профессии или месте жительства, а рисует портрет человека: либо того, кто говорил неразборчиво, либо того, кто, наоборот, был говорлив до назойливости. Второй вариант — редкий случай восточного имени, адаптированного под русскую фамильную форму. Точный ответ может дать только семейная история, но лингвистика склоняется к прозвищному, тюркскому следу.