Фамилия Жакас — редкая и звучит не по-русски. Её происхождение почти наверняка связано с тюркскими или кавказскими языками, а не со славянским миром. В русском языке нет корня «жака-», который бы естественно лёг в основу фамилии, поэтому версия о её пришлом характере — самая сильная.

Скорее всего, фамилия образована от прозвища или личного имени Жакас. В тюркских языках (например, в казахском, киргизском, татарском) слово «жака» или «яка» означает «воротник», «край», «берег». Прозвище Жакас могли дать человеку по характерной одежде — например, тому, кто носил необычный воротник, или по месту жительства у реки («на берегу»). Вторая версия — антропонимическая: Жакас могло быть производной формой от имени Жак (как Жако или Жакан), которое восходит к арабскому Якуб (Иаков) через тюркское посредство. В таком случае суффикс -ас (-ас) — это уменьшительно-ласкательный или принадлежный аффикс, характерный для некоторых тюркских диалектов.

Фамилия Жакас не склоняется по падежам как типичная русская фамилия на -ов/-ин, что тоже указывает на её иноязычное происхождение. В русском контексте она могла появиться через метрические записи: священник или писарь записывал переселенца или крещёного инородца «как слышал», без адаптации под славянскую модель. Поэтому среди носителей Жакас, скорее всего, потомки выходцев из Средней Азии, Поволжья или Северного Кавказа.

Если искать аналогии, то по типу образования фамилия похожа на Касас, Абас, Бакас — все они строятся по схеме «корень + -ас». В русском ономастиконе такая модель встречается редко и почти всегда заимствована. Географически фамилия Жакас фиксируется в единичных случаях в южных регионах России и в Казахстане.

Что касается социального статуса предков: носители такой фамилии в XIX — начале XX века чаще всего были крестьянами или казаками, реже — мещанами. Дворянских родов с фамилией Жакас не обнаружено. Сегодня это очень редкая фамилия, и её носители могут гордиться тем, что она сохранила в себе следы древнего тюркского слова или имени, почти не изменившись за столетия.