Фамилия Жеравова — женская форма фамилии Жеравов, и её происхождение стоит искать не в географии, а в прозвище предка. Основа здесь — слово «жерав», которое в древнерусских говорах означало журавля. Это не ошибка письма, а диалектная форма: в ряде регионов, особенно на севере и северо-востоке Руси, цоканье и замена «жу» на «же» давали такие варианты. Прозвище Жерав, скорее всего, получил человек, чем-то напоминавший журавля — длинноногий, высокий, возможно, с характерной походкой или голосом.

Суффикс -ов указывает на типичную модель русских фамилий, образованных от прозвищ или мирских имён. Жеравов — буквально «сын Жерава» или «принадлежащий Жераву». В ономастических словарях (например, у Б. Унбегауна) прослеживается, что фамилии от названий птиц — одни из самых древних и распространённых, но «Жеравов» встречается реже, чем «Журавлёв», из-за диалектной специфики.

Вторая, менее вероятная версия связывает фамилию с топонимом. В России есть несколько небольших речек и урочищ с названием Жеравка или Жерав, особенно в бывших Новгородской и Псковской губерниях. Переселенец из такого места мог получить прозвище Жеравский, которое со временем упростилось до Жеравов. Однако эта гипотеза слабее: суффикс -ов в таких случаях обычно требует промежуточной формы, а прямых подтверждений массового бытования фамилии именно в тех краях нет.

Встречаемость фамилии невысокая, что и делает её ценной для истории. Предки носительницы фамилии Жеравова, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми из северных или центральных губерний России, где диалект сохранял форму «жерав» вместо литературного «журавль». Фамилия не указывает на дворянское происхождение, но говорит о наблюдательности и бытовой меткости тех, кто давал прозвища.