Вероятно, Житихой называли жену человека по прозвищу Жито. Само прозвище Жито восходит к слову «жито» - «зерновой, немолотый хлеб», «яровое зерно: овес, ячмень, пшеница, греча». Хлеб раньше был основой жизни, недаром в народе говорили: «Уроди, Боже, всякого жита по закрому, на весь крещеный мир!» Поэтому прозвище Жито, скорее всего, принадлежало человеку обеспеченному, имевшему запасы зерна и хлеба. Таким образом, потомок женщины, обладающей прозвищем Житиха, со временем получил фамилию Житихин.