Так, свои особенности имеют фамилии, зародившиеся в среде различных этнических групп евреев: евреев Израиля, русскоязычных евреев, ашкенази, сефардов, бухарских евреев из Средней Азии и горских евреев с Кавказа. Фамилия Зилевич, предположительно, образована от еврейского имени Зила. Оно имеет значение «тень». Возможно также, что имя Зила берет начало от латышского диалектного нарицательного zyle – «синица». Давая младенцу имя со значением «синица», родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделена эта птица. Возможно также, что фамилия Зилевич происходит от прозвища Зила, которое этимологически связано с польским нарицательным ziele – «трава». Можно предположить, что Зилом назвали знахаря, собиравшего травы, или человека, жившего на лугу. Так, наличие в фамилии Зилевич суффикса -евич указывает на то, что она сформировалась под славянским влиянием и принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории Белоруссии или Польши.